Expédition en Grèce
Août 2009
Après une première expédition en 2008 en Roumanie et en Turquie, Safar Expéditions Jeunesse a organisé en 2009 un voyage d’un mois à travers la Grèce pour filmer et recueillir le point de vue des jeunes Grecs sur l’Europe. Ce projet s’inscrit dans le cadre de la série documentaire «Regards croisés sur l’Europe».
Des reporters de 18 à 25 ans ont :
- Réalisé un documentaire sur l’Europe
- Été initiés au journalisme et à la vidéo
- Découvert une autre culture méditerranéenne
- Partagé pendant un mois le quotidien des jeunes grecs
Voici le blog de cette aventure.
Premiers pas (la suite)
Une routine s’instaure à l’auberge. Le matin, réveil à 9h, parfois, non, souvent plus tard. On prend le petit déjeuner, acheté en binôme au supermarché du coin. Entre 13h et 14h, c’est le départ pour la ville, afin de recueillir des images qui serviront au documentaire. La plupart du temps, on mange dehors, dans une ambiance digne d’une fête au village d’Astérix donnée après chaque victoire.
Le groupe est hétéroclite. Il y a Mohamed, qui sait faire à la perfection un lit au carré, Raph, le fils caché de Spielberg, KitKat, notre anglophone au rire inimitable, Lucie, la Monpellieraine à l’humour certain, Caro, qui sous ses lunettes Ray Ban cache un regard de braise, et Anna, la fille cachée de Tarantino. Il y a moi, aussi, qui aime à me considérer comme un philosophe un peu déjanté. Il se soude autour de personnalités fortes comme Ariane, un exceptionnel petit bout de femme.
Chacun donne du sien pour ce mois de vie à partager. A l’auberge, des rencontres rythment notre temps libre. Dominique, l’allemand au français irréprochable, Yassine et Antoine, deux amis canadiens qui n’en sont pas à leur premier périple, Carly, qui a fait chavirer le coeur d’un des nôtres. On se retrouve sur la terrasse commune ou sur le toit, pour s’échanger MSN, facebook et compagnie. Ces moments de partage deviennent l’une des pierres angulaires de notre aventure. Et dans ces rencontres que l’on a à coeur de graver dans nos mémoires, je n’oublie pas Roberta, l’italienne, pétillante, pleine de fraîcheur et de charme, qui à travers ses histoires nous a donné envie de découvrir l’Europe.
Samir Akacha, le 4 aout 2009
Un patron pas comme les autres
Ce dimanche soir, les safariens sont fatigués de leur journée chargée de visites et de chaleur. Ils trouvent dans une petite rue près de leur auberge un restaurant vide de clients. Seules trois personnes se trouvent là, et semblent déjà bien enivrées. Un homme, la soixantaine, danse sur leur table alors que nous entrons dans le restaurant. Incroyable, mais vrai: c’est le patron!
Premiers pas
A peine quatre jours que nous sommes à Athènes, et déjà des tas d’histoires à raconter. A commencer par notre auberge. Un petit escalier à quatre marches, barré d’une porte en fer, toujours déverrouillée, donne accès à un couloir à l’air libre, sur lequel s’ouvrent une fenêtre et deux portes, et, plus loin, deux chambres, une cuisine et une salle de bain. A peine passée la porte en fer, des bribes de conversations aux intonations anglo-saxonnes nous parviennent. Le dépaysement commence, ou du moins une saveur exotique se dessine, venant troubler la monotonie d’une langue maternelle. D’autres jeunes portent des sacs à dos de randonnée, créant un lien invisible entre nous, celui de la passion. La passion pour une escapade en terre inconnue, où la première des richesses demeure la parole échangée avec l’autre. Forts de ce sentiment quasi transcendant, un peu atténué par la chaleur et la fatigue, nous grimpons au premier étage, taies d’oreillers et draps sous les bras. Chambre 22, quatre lits superposés, deux bureaux et une armoire. Au fond, une double porte révèle un balcon de plus de 10 mètres, que l’on a en commun avec la chambre mitoyenne. Balcon, où j’écris ces quelques lignes, que je quitte instamment pour une agréable douche chaude à 50 centimes.
Samir Akacha, le 03/08/09
Marseille direction Athènes
Jeudi 30 juillet 2009
5h30 AM Heure de Marseille : Les Safariens s’ éveillent. Thé, café, chocolat chaud, le jaune encore au coin de l’oeil, et une mine aux draps marqués. Moyenne de sommeil: 3 heures.
6h30 AM : Le sac engloutit la dernière chaussette, les klaxons d’impatience des parents dévoués nous ensorcellent tel le chant des sirènes à Ulysse, et nous prenons la direction de l’aéroport.
8h55 AM : L’avion s’avance sur le tarmac, et les ongles s’incrustent sur les accoudoirs.
2h20 PM Heure d’Athènes : Quelque part au dessus de la Thessalonie, on a cru apercevoir Icare derrière un nuage.
2h45 PM : 35 degrés à l’ombre: Nom de Zeus!!! A travers les vitres du bus, soudain apparaît Athènes où résonnent encore les noms de Périclès, d’Egée, de Platon, de Socrate et de Thésée. Aujourd’hui, Ariane a perdu le fil, et Samir son souffle.
Aux origines du nom « Europe »
Vous êtes-vous un jour demandé d’où venait le nom « Europe » ? Sans doute, la plupart d’entre vous répondrait que le nom d’Europe vient de son découvreur, ou peut-être d’un philosophe de l’antiquité. Ces derniers auraient partiellement raison car c’est bien dans l’Antiquité qu’il faut rechercher l’origine de ce nom.
L’historien Grec Hérodote d’Halicarnasse écrivait : « Pour l’Europe, on ne sait (…) d’où lui vient son nom, ni qui lui a donné, à moins d’admettre qu’elle ait pris celui de la Tyrienne Europe – ce qui voudrait donc dire qu’auparavant elle n’avait pas de nom ».
En fait, les Grecs savaient déjà qu’ils habitaient en Europe. Comme pour tout chez les Grecs, l’explication tenait dans un mythe, celle d’Europe, la Tyrienne.
Fille d’Agénor, roi de Phénicie, la princesse Europe vivait à Tyr, sur le bord asiatique de la Méditerranée (aujourd’hui le Liban). Sa passion pour les voyages en mer l’amenait à se promener chaque jour au bord de l’eau en rêvant à des terres lointaines qu’elle pourrait découvrir.
Zeus, le Dieu des Dieux, tomba amoureux de la princesse et projetait de l’enlever pour la conduire sur de nouvelles terres. Curieusement, un matin, elle se réveilla après avoir fait un rêve étrange où deux terres se disputaient la princesse. Sa terre d’Asie voulait la garder et la terre de la rive opposée voulait l’attirer.
Assise au bord de l’eau, elle vit sortir de l’eau un taureau d’une éclatante blancheur qui se coucha à ses pieds. Le voyant si beau et docile, elle le caressa et s’assit sur son dos. L’animal se leva alors et, malgré les protestations de la jeune fille, plongea dans les flots et s’éloigna rapidement du rivage. Arrivés en Crète, Zeus reprit une forme humaine. Europe tomba elle aussi amoureuse de lui. Ils s’unirent et eurent trois enfants. Le continent prit le nom de la princesse, Europe.
En grec, Europe signifie « celle qui voit loin ».
La pièce de 2 euros mise en circulation en Grèce est une mosaïque de Sparte (troisième siècle av. J.-C.), qui représente Europe .
Jessica Picon
« Regards croisés sur l’Europe » en Grèce en 2009
Après la Roumanie et la Turquie, l’équipe de Safar part en Grèce en août 2009. Suivez nos aventures sur ce blog et retrouvez les photos du voyage sur Flickr!
Le projet « Regards croisés sur l’Europe » vise à réaliser une série de documentaires sur le thème de l’identité européenne avec des jeunes issus de différents pays européens ou pays voisins. En été 2008, ce projet a réuni de jeunes Français, Roumains et Turcs qui ont voyagé en Roumanie et Turquie, et réalisé un documentaire dans chaque pays. En été 2009, ce projet se déroule en Grèce avec de jeunes Français et Grecs.