Vasile Oanea: un poète à Breb
Une vieille femme recroquevillée dort. Dans cet intérieur modeste, elle fait partie du décor. Des centaines de livres encerclent la télévision. Comme les montagnes environnantes, elles ont subi l’érosion. Les ouvrages traitent d’histoire, de photo, de chimie mais chez Vasile la plupart concernent la poésie. Sa survie, il la doit à la terre qu’il travaille du matin au soir Sa survie, il la doit à ses vers qui lui donnent de l’espoir. Ses premiers écrits furent pour une femme, puis deux, puis trois… Mais aucune d’entre elles ne s’endormit dans ses...
Read MoreUn dimanche à Epureni
Le soleil, un lac, des vaches, des pêcheurs affairés… Mais pas même un bout de pain à se mettre sous la dent ! Nous nous trouvons tout juste à une quinzaine de kilomètres de Iaşi. Guidés par un ventre criant famine, nous errons de fermes en fermes avec nos quelques mots de roumain « Buna Ziua », pour saluer, « mancat? » pour manger, « mulţumesc » pour remercier… Une femme se démenant à son tour avec ses lointains souvenirs de français nous indique un chemin à emprunter. Nous suivons son conseil et reprenons la route. A l’horizon apparaît un énorme tas de foin monté sur une...
Read MoreDe Bucarest à la Moldavie: journal de bord
Bucarest Rien de tel que la capitale pour démarrer un voyage dans le pays. Nous posons nos sacs pour une semaine dans une auberge de jeunesse, un endroit paisible en plein coeur de Bucarest. De ce QG nous partons à la découverte de cette ville animée, bruyante et étonnante, où se mêlent les immeubles délabrés et les voitures de luxe. À la sortie d’un lycée, nous rencontrons Claudiu, un micro à la main, qui interview les élèves sortants de l’examen du baccalauréat. Ce jeune homme de 23 ans travaille comme journaliste pour la BBC, il sera l’un des personnages du reportage....
Read MoreMirela, manouche, musique et mystère
Flamonzi, c’est l’histoire d’un roi Roumain qui promit aux Tziganes de leur donner une terre s’ils l’aidaient à gagner la guerre. D’après la légende, jamais le roi n’honora sa dette envers le peuple gitan. Ceux-ci, condamnés à l’errance, se sont depuis dispersés dans le vaste monde, si bien qu’aujourd’hui ils sont présents un peu partout en Europe et sur la terre, sans être chez eux nulle part… C’est Mirela, chanteuse de 24 ans, étudiante à Iasi en Moldavie, qui m’a contée cette histoire, fable du malheur qui...
Read MoreIaşi en travaux
Une promenade dans les rues de Iaşi nous révèle aujourd’hui une ville à trois visages. On rencontre d’abord un vieux Iaşi, témoin de la longue période durant laquelle cette ville fut la capitale de la Moldavie. Ses églises, quelques-unes datant du XIVe siècle, ses édifices imposants, œuvres des architectes portant des noms sonores, ses jardins et ses parcs gardent encore un parfum d’époque… Le deuxième visage de Iaşi est «ouvrier». Il perce de nombreux quartiers de blocs construits à la période Ceauşescu afin d’abriter les travailleurs venus de la campagne pour faire marcher «la grande...
Read MoreCiurea: des palais tziganes en Moldavie
On les aperçoit du train avant d’arriver à Iasi. Sur la droite, des toits en fer ciselé se détachent sur la colline, coiffant des maisons surchargées de décoration. Telle une apparition, ce groupement de petits châteaux farfelus détonne au milieu de la campagne roumaine. Voici Ciurea, village moldave, situé dans la région la plus pauvre de Roumanie [prononcer «Tchiourea»]. Ciurea, comme la plupart des villages roumains, est scindé en deux: une partie roumaine d’un côté, et de l’autre côté de la voie ferrée, bien en vue sur les hauteurs, une partie tzigane. C’est là...
Read More